如此反复几遍,他终于确认,这两句话,日语和中文翻译是对应的,不是自己看错了,是文件里本来就有这句话。
【降低质量标准,控制产品使用寿命,至少要降低50%左右。】
确认不是翻译错误,也不是自己理解错误,林易先挠挠头,露出一个不解的表情,然后脸上带着几分讨教,将文件送到陶展鹏面前:
“陶总,你说这句话是不是他们打错了?”
看到林易手指的位置,陶展鹏摇一下头:
“不是打错了。”
“我当时看到文件的时候,也以为是他们印刷错误,或者是粘贴错误,我还特地打电话问过。”
吐出这句话,陶展鹏的表情变得格外严肃,他身体坐直,双手环抱在胸前,表情严肃地说道:
“是他们的明确要求,我这里还有通话录音。”
“至于他们这么搞的原因,我也能猜个七七八八。”
“无非就是稳定控制,让产品在脱离质保期之后就立刻损坏,然后强行提升损耗量,让顾客继续买单。”
内容未完,下一页继续阅读