无法取胜的剑士，不过是孱羸之士。
但是，身为当事人的青登和土方岁三，倒是不以为意。
是否拥有那些虚名，是否获授这个许可、那个证书的，根本就无关紧要。
难以斩人的剑术，不过是无用之术。
曾几何时，青登也认为能够获授免许皆传，是一件相当了不起的事情。
紧跟在“招式列表”之后的，便是近藤周助的评语。
最终，在卷轴的最末尾，写有颁授此证书的日期，即文久三年（1863）6月23日，以及颁授人……也就是近藤周助的落款。
十分标准的免许皆传的证书内容。
若是举个形象的例子——他们的学术水平都已经达到能够获得诺贝尔奖的程度，结果他们以前所念的大学，却迟迟不给他们颁发毕业证书。
对于二人所遭受的“不公正”，许多人都为此鸣不平。
可是，其实际意义……说得难听一点儿，也就那样。
内容未完，下一页继续阅读