莱茵兰。
普法尔茨西部的小城卡斯特劳恩。
街道旁一座普通的民居里，舍勒尔男爵瞥了眼桌上的熏肠、鸡肉、蔬菜汤和土豆泥，礼貌地朝对面的老夫妻颔首道：“感谢您的款待，这真是太丰盛了，尼克拉斯先生，夫人。”
其实这些食物在他看来只能算普通，不过他知道，以尼克拉斯家的条件，恐怕这是只有节日庆典时才能吃上的。
尼克拉斯夫人忙微笑摆手：“也不知道是否合你们的胃口。而且你们付了那么多房钱……”
是的，舍勒尔和妻子只是临时借宿在这里的。
他们原本是打算从斯特拉斯堡渡过莱茵河进入法国，结果半路上听说之前拉图尔伯爵因害怕马塞纳攻过来，便下令将包括码头、桥梁在内的所有渡河设施全都拆了，短时间内根本无法通行。
于是舍勒尔不得不绕道普法尔茨，从萨尔兰南下前往兰斯。
然而，等他们来到卡斯特劳恩时才发现，这里正在搞什么“大力神杯足球赛”，所有的旅店全都满员。
最后他们在旅店老板的热心介绍下，来到了尼克拉斯家里暂住。
内容未完，下一页继续阅读